thông cảm Tiếng Trung là gì

• 包涵 <客套语, 请人原谅。>
  高姿态 <指对自己要求严格, 而对别人表现出宽容、谅解的态度。>
  共鸣 <由别人的某种情绪引起的相同的情绪。>
  谅 <原谅。>
  hiểu và bỏ qua; hiểu và thông cảm.
  谅解。
  lượng thứ; thông cảm.
  体谅。
  谅解 <了解实情后原谅或消除意见。>
  anh ấy rất thông cảm với nỗi đau khổ của bạn.
  他很谅解你的苦衷。
  同情 <对于别人的遭遇在感情上发生共鸣。>
  lòng thông cảm
  同情心。
  thời niên thiếu ông ấy rất thông cảm với quần chúng lao khổ bị áp bức.
  他在青少年时期就十分同情被压迫的劳苦大众。 体谅 <设身处地为人着想, 给以谅解。>
  cô ấy rất tốt bụng, rất thông cảm với mọi người.
  她心肠好, 很能体谅人。 体念 <设身处地为别人着想。>
  

• thông     彻 搋 bồn cầu bị tắc rồi ; anh đi thông đi. 大便池堵塞了, 你去搋 搋 。 打通; 疏通...
• cảm     感; 感冒 ngoại cảm nội thương 外感内伤。 着 trúng gió ; cảm gió 着风。 cảm...

• 你如果不想参加的话，我们能理解你
  Bọn mình có thể thông cảm nếu cậu không muốn tham gia.
• 那有个叫拉瑟尔的人 对他我真的感到万分抱歉
  Có 1 người tên Rasul, tớ cảm thấy thông cảm với anh ta.
• 声音多少大了点 请您谅解 进入本文
  Xin anh thông cảm cho sự nóng nảy của Đại tướng Joo.
• 抱歉 我急着找人
  Mình xin lỗi, mình đang hơi vội. Thông cảm cho mình nhé.
• 好吧 我认为这在情绪上是可以理解的
  Được rồi. Đó là cảm xúc có thể thông cảm được.
• 我绝对同情你们追讨欠薪
  Nên tôi thông cảm chuyện mấy người đòi lại lương.
• 我表示同情，但是不能延期
  Tôi có thể cho cậu sự thông cảm, nhưng gia hạn thì không.
• 但愿他会同情，并定居的情况。
  Hy vọng anh sẽ thông cảm, và giải quyết xong vụ này.
• 如果我跟你一起走了，我相信她会理解我的
  Nếu em về cùng anh, em chắc là cô ấy sẽ thông cảm.
• 我们要说个清楚
  Chúng ta sắp đạt được sự thông cảm cho nhau rồi.